C.E.I.P. "SAN FERNANDO"

martes, 31 de octubre de 2017

HALLOWEEN

31/10/2017

This year we have celebrated Halloween in our school "San Fernando". We have had a lot of fun and we have learnt very interesting things about how English speaking countries celebrate Halloween. Parents have decorated the hall of the school ant teachers and pupils have decorated other parts of the building. Everybody has participated and we have done a very good work.

Este año hemos celebrado Halloween en nuestro colegio "San Fernando". Nos hemos divertido mucho y hemos aprendido muchas cosas interesantes sobre como se celebra Halloween en los países de habla inglesa.Los padres han decorado el hall del colegio y los profesores y los alumnos hemos decorado otras partes del edificio. Todo el mundo ha participado y hemos hecho un buen trabajo.
These are some of the posters and ornaments made by the students and the teachers..

Estas son algunos de los murales y adornos hechos por los alumnos, alumnas, profesores y profesoras.
                                     
                                       Horror tunnel and a scary Jack o'Lantern.
                                          
                                       El tunel del terror y un Jack o' Lantern terrorífico.
                                      Kids were wearing very spooky customs and all of them were
                                      well dress for the Halloween party.



                                      Todos los niños llevaban disfraces tenebrosos y muy bien hechos

                                           para la fiesta de Halloween.
                               
                                      Mothers were wearing very scary customes for
                                      Halloween too. They were doing trick or treat and
                                      the gave candies to everybody.
                                      They are the best.

                                      Las madres también llevaban disfraces terroríficos
                                      para Halloween. Estuvieron haciendo truco o trato 
                                      y repartieron chuches para todo el mundo. 
                                      Son las mejores.                                      
La puerta de entrada al colegio es la puerta del Terror
La clase de infantil de 3 años con la seño Rosalía
Juegos con globos terroríficos.








El profesorado dando mucho miedo


The teacher Reme que ha dirigido todas las canciones en inglés














Teacher Reme en plena actuación

Pupils from 3 years old to 8 years old sang the song "Monsters of Halloween".
They were really scary and they did it fantastic.

Los alumnos y alumnas desde 3 a 8 años cantaron la canción "Monstruos de Halloween".
Dan miedo de verdad y lo hicieron muy bien.


Pupils from 9 years old  to 11 years old danced and sang" Everybody" of Backstreet Boys.
They are fantastic and the performed it really well.

Loa alumnos y alumnas desde 4º a 6º cantaron y bailaron la canción de Backstreet boys "Everybody"
Son fantásticos y actuaron realmente bien.

All the students recited "Five little pumkies" of The Kiboomers together. They memorized the traditional chant very well and they performed it great. They are the best pupils in the world.

THANKS EVERYBODY FOR PARTICIPATE AND MAKE THIS HALLOWEEN SO SPECIAL.

Todos los alumnos y alumnas recitaron el poema tradicional de Halloween: "Five little pumpkins". Lo memorizaron muy bien y lo interpretaron mejor. Son los mejores alumnos y alumnas del mundo.

GRACIAS A TODOS POR PARTICIPAR. Y HACER ESTE HALLOWEEN TAN ESPECIAL.

No hay comentarios:

Publicar un comentario